Bahasa Rakyat

Berhenti berperang. [Malay Civilization]

Malas membuat kerja berat. [Malay Civilization]

Tidur; Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Memberikan tanda (cincin) pada perempuan yang akan dijadikan isteri. [Malay Civilization]

Perbuatan yang kurang fikir akhirnya memberi aib kepada diri sendiri. [Malay Civilization]

Sajian kepada hantu. [Malay Civilization]

Memandang kepada. [Malay Civilization]

Lebih suka membuat kebajikan kepada orang lain berbanding saudara sendiri. [Malay Civilization]

Memeliharakan aib dan cela sendiri. [Malay Civilization]

Menaikan bendera. [Malay Civilization]